Our comics are released under a 
... which requires suitable attribution if you use them...
... and doesn't allow commercial use...
... and requires any derivative works to be released under the same licence.
This symbol indicates an SVG file that you can download and use under this licenceMar 07
It appears that our original “Ubuntufied Flying Object” comic has been translated into Spanish.
We’re more than happy to have our comics translated – but it’s a shame that the translator only did half a job. We make the SVG files for our comics available so that anyone can translate them properly – by replacing the text in the comic directly, rather than just adding a separate translation that then has to be read together with the original images.
So we’ve taken that translation and put the text directly into the comic – feel free to share this with your Spanish-speaking friends:
Click here to download the SVG source for this comic
En mi blog eh puesto la imagen modificada con algunos tux de fondo de pantalla y de mascota tux aliens ^^’
Nice!
U r so lovely to let translate it…
Thanks from Spain